Diccionario de variantes del español - Agosto 2025
Elementos filtrados por fecha: Agosto 2025
destajo.
destajo. m.
Era. Estanque de evaporación. (Salinas).
Pan. …los hombres de sal deben proteger día y noche los destajos, para que no los arrastre el aguaje. Pérez F., Cenizas 420/675.
a destajo. loc.adv.
1. Sin reflexionar.
Méx. …suelto a destajo un comentario torpe y vulgar… Fadanelli, Hotel 1806/4130.
2. Ininterrumpidamente.
Méx. …discurrir a destajo sobre la opción de radicar en Monclova o en Monterrey… Sada, Casi 2402/4475.
de destajo. loc.adj./adv.
A destajo. En función del trabajo realizado y no del tiempo dedicado.
Gua. ...jóvenes sin derechos, freelanceros, con futuros de trabajo de destajo... Arriaga R., Ni ángeles.
destacar.
destacar. intr.
Destacarse.
Esp. ...Maixabel Lasa ha destacado siempre por su compromiso... Bollaín, Maixabel 0:52:28.
Par. ...con trabajo y creatividad, uno puede destacar, ya sea como profesional, artista, o en cualquier área... Urraza, El síndrome 922/2506.
destacar. tr.
1. Afirmar – Declarar – Puntualizar.
Méx. Lucila destacó que no tiene fecha determinada para concluir la gira de Luminaria... Méndez L., Lucila.
2. Desatascar – Destapar.
Méx. No necesitas llamar a un plomero, pues existen algunos métodos caseros que te permitirán destacar el escusado sin dificultades. Durán R., Cómo.
destacarse. pr.
Destacar.
Chi. ...hay varios bateristas que se destacan. San Martín, El bolsillo 0:27:22.
EEUU. …ya es dado por descartado por observadores que consideran que el ex gobernador de la Florida no ha podido destacarse entre los aspirantes… Hastings, GOP.
destacar de. loc.v.
Destacar entre.
Méx. El pescado y los mariscos son la especialidad en la mayoría de los lugares, de los cuales destacan los platillos típicos: huachinango a las brasas o los cocteles de camarón y langosta. Góchez, Puerto.
destacamento.
destacamento policial. m.
Delegación policial – Puesto de policía.
Par. Los ataques incluyeron […] estallar coches bomba frente a colegios y destacamentos policiales…. Urraza, Diferentes 1060/2434.
desquintar. tr.
col. Descocar. Desvirgar.
Méx. Oye Demetrio, ¿y cuándo vas a llevar el primogénito a desquintarse con la Macorina? Parra, Sombras 334.
desquebrajar.
desquebrajar. tr.
1. Resquebrajar.
Hon. …se desplomó de la silla al escuchar las palabras que desquebrajaron los cristales de su ego. Sierra Ó., La muñeca 465/1709.
2. Desarticular.
Méx. Tenía las manos largas, huesosas, como tarántulas desquebrajadas. Mauleón, Los habitantes 2388/3538.
desquebrajarse. pr.
Romperse la crisma – Desgraciarse.
Nic. …quién iba a bajar por ellas, bailando, con el riesgo de desquebrajarse… Ramírez S., Catalina 1899/2575.
después.
después. prep.
1. Después de.
EEUU. ...un oso y un lobo abandonados quedaron en Little Rock después abandonados por un circo. Leidermann, Little.
2. Ora.
Col. ...nada tiene que ver la policía finalmente con, con Bogotá, aunque después sí y después no, ¿no? Rivas S., Balance 0:18:55.
después de. loc.prep.
Para después de – Pos[t]-.
EEUU. ...urge que se invierta en programas de apoyo a salud mental y emocional de los alumnos, así como a labores de artes, deportes, proyectos después de la escuela y promoción de talento... Martínez E., Estudiantes.
después de entonces. loc.adv.
Desde entonces.
Pan. No la olvidaría después de entonces. Wynter, Nostalgia 202/1958.
después que. loc.prep./conj.
1. Después de.
Méx. Han salido después que los demás... Ortuño, La vaga 778/1369.
2. Después de que.
Chi. Cocer en agua caliente la cebolla después que hierve 2 minutos, botar el agua y dejar en espera. Solo Z., El arte.
Col. La reacción del gobernante local se originó, después que las autoridades encontraran dentro de una casa una caja con piedras... Correa M., Alcaldía.
EEUU. ...fue cerrada por el Departamento de Salud del Condado Kane después que 20 trabajadores resultaron positivos con el coronavirus. Zavala A., La creencia.
Nic. Un hombre machetea a otro después que le cobrara 200 dólares en San José de Cusmapa, Madriz. Aragón W., Un hombre.
RD. Después que bebían, a espaldas de las visitantes, eran rebosadas de ceniza caliente. Hernández N., Mudanza 639/1450.
más después. loc.adv.
Después – Luego – Más tarde.
Méx. …se sienten primero en el estómago, luego en los muslos abajito de las verijas, más después en los hombros… Parra, Desterrados 370/2231.
muy después. loc.adv.
Mucho después – Mucho más tarde.
Méx. Tal vez hasta diciembre, o muy después –dijo Benigno. Sada, Casi 2295/4475.
despuentado. adj.
Desportillado.
Hon. “¡ey! ¡Nos va a matar mierda!” dijo la viejita con su boca despuentada… Sierra Ó., La muñeca 262/1709.
desprolijo.
desprolijo. adj.
Descuidado.
Arg. …con un gesto maternal le peinó el bigote desprolijo… Argemí, Patagonia 1300/2780.
Hon. Estoy sucio, soy borracho y desprolijo. Cálix, El último 357/571.
Per. …la misma letra azul, desprolija, difícil de domesticar… Yushimito, Lecciones 1350/3077.
desprolijo -a. s.
Pasota.
Arg. No, no sos un hijo de puta, sos peor, sos un desprolijo. Mitre, El estudiante 0:56:50.
desprogramado. adj.
col. Deschavetado. Chiflado.
RD. Se cuenta que el carajo está desprogramado. Valdez, Palomos 67.
despresar. tr.
Descuartizar – Destazajar – Destazar. (Un animal).
Ven. …son pollos vivos los que venden, sólo que se les despluman y despresan al momento… Valbuena, Carne.
Palabras agregadas
- host [/xoʊst/]. m. Publicado el Martes, 12 Agosto 2025 10:40
- highlight [/xaɪ’laɪt/]. m. Publicado el Martes, 12 Agosto 2025 10:30
- resistir. Publicado el Lunes, 11 Agosto 2025 12:07
- QTH, cu te hache. m. Publicado el Sábado, 09 Agosto 2025 19:59
- QR7, cu erre siete. m Publicado el Sábado, 09 Agosto 2025 19:58
- privacidad. f. Publicado el Viernes, 08 Agosto 2025 17:53