Elementos filtrados por fecha: Enero 2025

Sábado, 04 Abril 2015 18:08

banquitas. f.pl.

Variante de microfútbol. (Se suele practicar con equipos de cinco jugadores).
Col. El domingo jugábamos banquitas en el parqueadero… Álvarez S., 35 159.

Publicado en Letra B
Sábado, 04 Abril 2015 18:06

banquina. f.

Acotamiento – Arcén – Berma.
Arg. De pronto vieron el auto que iba delante de ellos detenerse en la banquina. Falco, Un hombre 237.
Ven. …el arcén o banquina de la autopista era colonizado por modelos deportivos… Ulive, Yo maté 4918/5838.

Publicado en Letra B
Sábado, 04 Abril 2015 18:05

banquetero.

banquetero. adj.
De la banqueta o acera – Callejero.
Méx. …los reporteros nuestros no corren ningún riesgo, ejercen el oficio en gregarismo, entrevista banquetera, conferencia o bien desde la mesa de un restaurante o el escritorio. González B., En Nayarit.

banquetero -a. s.
Profesional especializado en catering. (Mesero, organizador, etc.).
Col. …la decoración era impecable, los banqueteros eran complacientes y las dos orquestas contratadas se turnaron... Álvarez S., 35 381.
Méx. Asesinaron a balazos a un banquetero en su casa. Martínez A., Asesinaron.

Publicado en Letra B
Sábado, 04 Abril 2015 18:03

banqueta.

banqueta. f.
1. Acera – Vereda.
EEUU. ...un trotador que corría por la banqueta de Eldorado fue atacado por el animal salvaje. Cardona Z., Captan.
Gua. Cuando la rueda trasera estaba a punto de tocar la banqueta, puso freno… Liano, El hijo 744/1646.
Méx. En cualquier momento las calles y banquetas comenzarían a reverberar… Moch, Sonrisa 77.
2. Banca – Banco. (Sin respaldo).
Esp. …el niño, estaba al fondo del pasillo, de pie, con las manos apretadas contra el brazo de la banqueta… Chirbes, La caída 208.
3. Taburete. Asiento alto sin respaldo. (gnlt. en bares).
Arg. Los hombres se acomodan, cada uno al lado de la barra. Gómez tiene un pie estirado, haciendo equilibrio para sostenerse en la banqueta. Almeida, El colectivo 619/1064.
4. Banquito.
Chi. Me siento en una banqueta bajo un gran árbol… Guelfenbein, El resto 164.
CR. ...las meretrices que se pavoneaban al atardecer […] al centro del parque o en las banquetas de las buganvillas frente al nuevo motel... Marín O., El día 2088/2527.
Hon. ...las banquetas quedaron vacías, y la antesala, solitaria. Bondy, La mitad 574/9304.
5. Banca trasera. (aut.).
Esp. Había manchas de sangre en el reposacabezas, el respaldo y la banqueta. Silva, La niebla 6924/33923.

de banqueta. loc.adj.
De salón. (desf.)
Méx. …Heliodoro Díaz Escárraga, ejemplo vivo de los revolucionarios de banqueta. Sánchez F., Pragmáticos.

Publicado en Letra B
Sábado, 04 Abril 2015 17:59

bandoneón. m.

Variedad de acordeón típica del tango.
Arg. …un viento que parece insuflado por el fuelle de un bandoneón… Andahazi, Errante 55.

Publicado en Letra B
Sábado, 04 Abril 2015 17:57

bandola. f.

Bandola llanera. Instrumento tradicional de cuatro cuerdas.
Col. …habrá un único rey, el joropo, presente en todo momento, […] con el homenaje a la legendaria bandola… Rodríguez D., Joropo.

Publicado en Letra B
Sábado, 04 Abril 2015 17:56

bando.

bando carnavalero. m.
Discurso de carnaval que ridiculiza a ciertas personas. (Tradicional).
Bol. …actividades como: la caballada, elección de la soberana del Carnaval del área urbana y rural, el concurso de bandos carnavaleros, el festival de disfraces... Patiño R., Carnaval.

ser del otro bando. loc.v.
col. Ser de la acera de enfrente – Batear por la izquierda – ‘’ zurdo. Ser homosexual.
Méx. ¡Ay chirrión! ¡Pero si los dos son del otro bando, cachan granizo y batean zurdo! González A., La mecedora.

tomar bando. loc.v.
Elegir bando – Tomar partido.
Méx. ...nunca me van a ver tomar bando en una guerra, lo digo y lo seguiré diciendo, tomar bando en una guerra es tomar el bando de la guerra. Suárez S., Falsificar 1:22:01.

Publicado en Letra B
Sábado, 04 Abril 2015 17:55

banderola. f.

1. Montante – Tragaluz. Ventana o ventanuco largo y estrecho. (frec. sobre una puerta).
Arg. Las banderolas y los techos de vidrio y todas las ventanas están rotos… Piglia, Blanco 217.
2. Lienzo – Manta. (Con una proclama o consigna).
Uru.consistía en desplegar una banderola con una inscripción roja… Caplán, Dos 41.

Publicado en Letra B
Sábado, 04 Abril 2015 17:53

banderazo.

banderazo. m.
Pistoletazo – Señal de largada. (dep. y fig.).
Méx. ...el Ministerio Público junto con todo el escuadrón de gendarmería de Pachuca, acudieron al lugar del accidente dando el banderazo para comenzar las investigaciones de rigor... Gato, Se achicalan.

banderazo de salida. loc.
Pistoletazo de salida – Señal de largada. (dep. y fig.).
Esp. …la aprobación de la Ley del Suelo del PP, auténtico banderazo de salida para la apoteosis de la especulación inmobiliaria… Navarro, Hay alternativas 58.
Méx. ...sacó su artillería verbal anunció la marcha de “Salvar América” y así dio el banderazo de salida a la marcha... Pérez C., El enemigo.

a banderazos. loc.adv.
A bandazos – En vaivenes.
Hon. El viento le sacudía las ropas, exponiendo sus muslos a banderazos, y el cabello bailoteaba locamente en torno a su rostro... Bondy, La mitad 5852/9304.

Publicado en Letra B
Sábado, 04 Abril 2015 17:51

bandera.

bandera. f.
1. Plato que combina el arroz con diferentes ingredientes. (espt. mariscos).
Ecu. La naple, póngase ahí unas banderas bien despachadas. Ampuero, Palabrea.
2. col. Desafío, reto.
Arg. No es una bandera menor. En las cárceles de Ezeiza y Marcos Paz quedan dos docenas de detenidos entre ex funcionarios y empresarios cuya suerte compromete seriamente los planes electorales de Cristina Kirchner. González F., Macri.
3. Emblema.
Méx. La reducción del financiamiento público estatal a los partidos políticos se convirtió en una bandera de propaganda política tanto del PRI como de Movimiento Ciudadano (MC)... Pérez J., Pelean.
Per. A la hora de sacar pecho por la gastronomía peruana y la diversidad de productos bandera y nativos, toca incluir a esos cuatro granos que desde tiempos inmemoriales están en nuestra tierra… Vargas E., La hora.
4. col. Banda. Pandilla.
Méx. ...Jaime López ha generado una relación de codependencia con la banda, la bandera, la camaradería urbana... Torres V., Alma.

bandera dominicana. f.
Guiso cuyos ingredientes principales son el arroz, la carne y las habichuelas pintas.
RD. …a medio día almuerza con la “bandera dominicana” (arroz, habichuelas y carne de pollo). Guisarre, Enemigos.

bandera rojinegra. f.
Bandera de declaración de huelga.
Méx. …en punto de las 15 horas se colocaron las banderas rojinegras y se suspendieron labores... Preciado, Termina.

a banderas desplegadas. loc.adv.
Banderas al viento.
Cub. ...quedó en poder de las fuerzas cubanas de los generales Serafín Sánchez y Bernardo Boza, teniendo aquellos que retirarse; dos horas más tarde, a banderas desplegadas... Armas, La tabla 437.

bajar la bandera. loc.v.
Renegar – Retractarse. (desf.).
Arg. Vos, vos, vos ¿bajarías la bandera de luchar contra la corrupción? Mercuriali, Javier 0:47:33.

caer la bandera. loc.v.
col. Decidirse un caso.
Arg. –Vos caes en cana, ingresás a la comisaría, puedes estar un mes, dos meses, tres meses… –Hasta que cae la bandera. Granados, Tumbero 0:09:06.

de bandera. loc.adj.
1. De primera – Excelente. Digno de encabezar su categoría.
Esp. Era bonita. Hubiese sido una mujer de bandera. González L., No hay que 118.
Per. ¿De dónde sacó […] ese percudido polo que promociona, en vano, el sabor a hierba luisa de mi gaseosa de bandera? Ortiz B., Maldita 1589/3633.
2. Bandera – Emblemático.
Per. ...una campaña para impulsar el consumo de nuestra bebida de bandera, que transmite historia, es capaz de generar emociones, hacernos sentir en casa y un profundo sentimiento de identidad porque es parte del ADN de nuestro país. Olaechea, Pisco.

jurar bandera. loc.v.
Prestar juramento patriótico. (mil.).
Esp. …juraba bandera en el campamento… Chirbes, La caída 15.

levantar bandera. loc.v.
Declarar que uno se retira de una actividad.
Col. Al terminar la cena el grupo decidió ir a un bar […], pero yo levanté bandera y dije, hasta aquí llego, amigos, muchas gracias. Gamboa, El síndrome 346.

plantar bandera. loc.v.
col. Plantar cara. Erguirse, afirmarse.
Uru. Tenía veinticinco años cuando plantó bandera, […] vendió el auto y puso el quiosco. Amengual, Desde 68.

Publicado en Letra B