Diccionario de variantes del español - Mayo 2025
Elementos filtrados por fecha: Mayo 2025
cartista. adj./s.
De Horacio Cartes / Seguidor del este político y presidente paraguayo.
Par. Llamativamente, el intendente Carlos Echeverría (colorado cartista), decidió dar una “lección” a los ciudadanos… Villalba J., Puercos.
resaltante. adj.
Destacable – Llamativo – Relevante.
Par. El festival no era solamente musical, contaba con una serie de actividades, la más resaltante, el tradicional desfile de carrozas, con sus respectivas reinas… Villalba J., Celebran.
ñandutí. m.
Telaraña. Tipo de encaje tradicional paraguayo.
Par. También artesanas de esta localidad exponen en la noche bellos artículos de Ñandutí, como carteras, sombreros, billeteras, aros, llaveros, termos, manteles, banderas, prendas de vestir, calzados y otros. Villalba J., Celebran.
itaugüeño. adj./s.
De Itauguá – Natural o habitante de esta ciudad paraguaya.
Par. El ñandutí, fruto de la paciencia, imaginación y habilidad creadora de la mujer y el hombre itaugüeño… Villalba J., Celebran.
patoniada. f.
col. Caminata.
Col. –Como que ya se acabaron los turnos –respondió, desolado. –Ay, no sea hijueputa. ¿Cómo así? –dijo el de más adelante. –¡Y con esta pationada que me tocó pegarme! –dijo Patricia. Mackenzie, Un negocito 2814/4007.
parole. m.
1. Libertad bajo palabra – ‘’ condicional.
EEUU. ...aunque salió con un “parole”, su caso sigue en procesamiento y busca la manera de conseguir los recursos para costear abogados... Sánchez S., Oh.
2. Parole humanitario – Permiso de permanencia temporal. (Para inmigrantes).
EEUU. Con esto deberá demostrar tener los recursos económicos para sustentar al beneficiario del parole mientras el beneficiario permanece en EE.UU. Ginestra, Todo.
sollozo. adj.
Sollozante – Plañidero.
Par. ...poco o nada les interesa nuestra situación, dijo de manera solloza. Almirón, Denuncian.
mazorquero. adj.
col. Maicero – Dientudo – Tragón.
Méx. ...procurarán seguir reuniéndose en lugares más protegidos, si es posible a piedra y lodo, como puercos mazorqueros. Rodríguez F., La guarra.
tax.
tax ID [/taks aidi/]. m.
ITI – Número de Identificación del Contribuyente.
EEUU. ...acá en Estados Unidos las personas normalmente trabajan con tax ID. Martínez J., Así es vivir 0:14:19.
hacer taxes. loc.v.
Declarar ingresos. (A la adm. fiscal).
EEUU. Si los contribuyentes con número de Seguro Social hicieron taxes 2018 y 2019 y cumplen con todo esto, sí van a recibir el alivio federal... Villalobos M., Si uno.
ta. forma v.
col. Está.
Méx. Abundó que para el 2019 se esperan más modernizaciones en el puente, todo a fin de seguir agilizando el cruce de mercancías de un lado a otro de la frontera. No pos ta gueno [sic]. Niger, Ni para.
Palabras agregadas
- chaqueterazo -a. s. Publicado el Miércoles, 21 Mayo 2025 15:34
- cursada. f. Publicado el Martes, 20 Mayo 2025 19:39
- cuatrimestre. m. Publicado el Martes, 20 Mayo 2025 18:50
- levantamuertos. adj./m. Publicado el Martes, 20 Mayo 2025 14:10
- labio. Publicado el Martes, 20 Mayo 2025 14:02
- lamoso. adj. Publicado el Martes, 20 Mayo 2025 14:00