Granado del paraíso. Especie de planta cultivada en Centroamérica / Semilla de ésta. nc. Eletteria cardamomum.
Gua. ¿Cómo va el cardamomo? –le preguntó. Rey R., Los sordos 855/3041.

Carcajada.
GE. ...tampoco entendía las razones para que toda una sociedad se instalara en el carcajeo. Ávila L., Panga 2732/2739.
Méx. …tres carcajeos (incidentales) sin sentido… Sada, Casi 201/4475.

carca. adj./c.
col. Cavernícola. Reaccionario. (desf.).
Esp. También me pareció un pelín carca, y la distancia con la que trataba a los guardias a su cargo, y especialmente a la chica […] lo confirmaba. Silva, Nadie 11828/33923.

carca. f.
Mugre. (Del cuerpo).
Per. ...este simulacro de lluvia afloja las costras, enjuaga la sanguaza de las llagas y ablanda hasta la carca más antigua y obstinada. Ortiz B.,Maldita 391/3633.

carabina. f.
Chaperón – Chaperona. (frec. irónico).
Esp. …tenemos que cargar con dos carabinas italianas que lo hacen todo… Giménez B., Nadie 3004/5709.

con la carabina al hombro. loc.adv.
Sin acertar a batear la pelota.(Béisbol).
Méx. ...le sigue el quinto César Orduño quien es dejado con la carabina al hombro... Lara F., Buenos.

1. col. Caray.
Cub. ...Eloy, cará, parece hasta mentira con la confianza que nosotros te teníamos... Armas, La tabla 282.
Ven. Pobre hombre, cará. Lo tenían así, mira, ¡zas!, listo. Ulive, Yo maté 1434/5838.
2. col. Del carajo – Acojonante. Asombroso.
Cub. ...en la lucha de todo el pueblo por el socialismo, contra la burguesía, participa el pueblo tan sólo formado por los obreros y los campesinos pobres; ¡pueblo cará! Armas, La tabla 48.

Tamal a base de mermelada de frutos del capulín. nc Prunus salicifolia.
Méx. …¿ese tamal cómo se llama? Pues capultamal, o sea, tamal de capulín. Espinosa R., El carpacho.

Araña del lino – ‘’ del trigo – Viuda negra. Especie de araña americana venenosa. nc. Latrodectus mactans.
Méx. …el nombre de capulina como se le llama popularmente a la peligrosa araña conocida también como viuda negra. Espinosa R., El carpacho.

Capulí – Cerezo / Capulí – Cereza. Especie de árbol de porte medio presente en áreas subtropicales o templadas americanas / Su fruto comestible. nc. Prunus salicifolia.
Méx. Hay un árbol cuya semilla es comestible y que se llama capulín. Espinosa R., El carpacho.

Volantín. Cometa rústica.
RD. …“se le ocurrió volar un capuchino” (la chichigua de pobre, ¿recuerdas?, la que se hace, generalmente, con papel de cuaderno usado)... Martín G., Rumor 385/1064.

1. Recaudar.
EEUU. …necesitan captar $350,000 en los próximos meses para establecerse en un lugar permanente… Nieto A., Salir.
2. col. Cachar. Entender.
Esp. …volveremos dentro de una hora con la orden de un juez. ¿Me capta? Giménez B., Nadie 4044/5709.
Méx. Pero a Mauricio le hace un descuentísimo (¿me captas, brother?). Velasco, Luna 2519/3190.
3. Atraer.
Per. ...se encontró a dos adolescentes de 17 años cada una, quienes refirieron haber sido captadas en Puno para trabajar como ayudante de cocina, pero en el bar debían acompañar a hombres que libaban. Slocovich, Capturan.
4. Contactar con.
Arg. Ahí interviene el área de Epidemiología de la Provincia para captar a la embarazada y asesorarla… Lazzarini, Agentes.