Diccionario de variantes del español - Marzo 2025
Elementos filtrados por fecha: Marzo 2025
bacinilla. f.
Bacinica – Bacín – Orinal – Taza de noche – Tibor. (Recipiente para excrementos).
Esp. Su rostro era pétreo, casi hierático, como el de un aristócrata que se dispone a dar instrucciones a un siervo para que le vacíe la bacinilla. Árbol, La tristeza 389.
Hon. Yo no podía ni tan siquiera salir a hacer mis necesidades al patio porque la gente estaba atenta y vigiando por el cerco, por lo que tuvieron que mandar a Carmen chupón a comprar de emergencia una bacinilla donde don Froilán... Maldonado E., El adivino.
Nic. …todos los platos y las copas en el palacio de Asuero eran de oro macizo, su bacinilla, lo mismo… Ramírez S., El reino 460/2145.
bacín. m.
Bacinica – Bacinilla – Orinal – Taza de noche – Tibor. (Recipiente para excrementos).
Nic. …pruebas peregrinas de si algún hombre había orinado en aquel bacín… Ramírez S., Catalina 1461/2575.
bachillerarse. pr.
Graduarse. (De enseñanza secundaria).
Nic. Me bachilleré en el colegio de las monjas del Rosario… Ramírez S., Catalina 2481/2575.
bachata. f.
Género musical bailable originario de la República Dominicana.
Todos.
bacanal. m.
Bacanal. (f.).
Nic. ... que están comprando queso, que adquiriendo guaro para el bacanal del viernes... Pastora, Detalles.
Per. ...sólo cobraba vida propia cuando estaba a la deriva, cuando se perdía en esos bacanales clandestinos en casitas abandonadas... Trelles, Bioy 3513/3761.
azucena. f.
Lirio [blanco]. Especie de planta cultivada por su flor. nc. Lilium candidum.
Méx. Al echarse a andar portando en una mano un ramo de azucenas […], Demetrio no tardó en sentirse mal. Sada, Casi 1732/4475.
azucarcillo. m.
Azucarillo – Terrón de azúcar.
Esp. Pues últimamente parece que te estás deshaciendo como un azucarcillo, amigo. Árbol, La tristeza 135.
azucarera. f.
Empresa azucarera – Ingenio azucarero.
Per. No es un chiquillo pobre. El viejo tiene azucareras en Chiclayo. Trelles, Bioy 768/3761.
azotaina. f.
Serie de violentos azotes.
Per. Cuadró el automóvil cuando los vientos eran una azotaina que hacía explotar los vidrios del edificio. Iparraguirre, El inventario 1060/1848.
azafato. m.
1. Hombre que atiende a los usuarios, clientes y público en general.
Per. Al final resultó ser gay. Se hizo pareja de un azafato de avión… Galarza, Algunas 1192/1501.
2. Sobrecargo – Tripulante de cabina. (En un avión).
Esp. ...el azafato, o tripulante de cabina de pasajeros, según su nombre oficial, se acercó... Silva, La marca 28144/33923.
Méx. Te imaginé con un sombrero de estilo illuminati con tu cuarto de juguito de naranja así en el avión, platicando con el azafato, no. Slobotzky, Me fracturé 0:13:58.
Palabras agregadas
- encuerado. adj. Publicado el Viernes, 28 Febrero 2025 19:43
- encofrador -ra. s. Publicado el Viernes, 28 Febrero 2025 18:47
- borracha. f. Publicado el Jueves, 27 Febrero 2025 10:06
- boomer [/’bumeɾ/]. c. Publicado el Miércoles, 26 Febrero 2025 19:55
- piedadense. adj/c. Publicado el Miércoles, 26 Febrero 2025 10:21
- bondadoso. adj. Publicado el Miércoles, 26 Febrero 2025 10:11