col. Cagatintas – Tinterillo. Oficinista. (desf.).
Esp. Hay otros puestos en la empresa. De chupatintas, por ejemplo. Silva, La estrategia 22412/33923.

El Chupacabras, el Chupa Cabras. m.
Ser mítico que succiona la sangre de los animales domésticos.
EEUU. …el flamante e influyente Chupa Cabras de la televisión hispanoamericana en los Estados Unidos, Jorge Ramos… Abreu, La televisión.
Gua. Aunque la verdad, el Smiley es la versión del Gobierno del Chupacabras: una explicación mitológica para la ineficiencia, digo, violencia. Dardón, Fe 2345/3779.
Méx. Mire, Miguel, usted vive en la ciudad donde andan libres los Cacos, los Chupacabras, los Mataviejitas, los Pedófilos... Aridjis, Sicarios 555/4423.

col. Campera, cazadora, chamarra. (espt. de cuero).
Esp. …lo tengo en planos mucho mejores que ése. Recuerdo la chupa. Silva, La reina 14894/33923.

1. col. Fatal – Feo. Calamitoso, desastrosamente.
Esp. …mi misión como padre está especialmente chunga. Procuro meter la pata lo menos posible, eso es todo. Silva, La niebla 8439/33923.
2. col. Falso, postizo.
Esp. Y si prefieres un nombre de pila, Pedro. También es chungo, pero creo que lo uso más que el otro... Silva, La marca 25236/33923.
3. col. Retorcido. (Persona).
Esp. El tío es chungo. Y no es gilipollas. Mide bien tus pasos. Silva, La marca 26720/33923.

col. Chundarata. Música ruidosa. (Onomatopeya).
Esp. ...lo recorríamos, con el chunda-chunda de fondo... SILVA, La marca 27139/33923.

dar chumbimba. loc.v.
col. Acribillar – Balear.
Col. –Mejor démosle chumbimba de una vez. –Si van a matarme mátenme ya. ROSERO, Los ejércitos 1790/1966.

col. Chulo y elegante.
Méx. Además, a lo chuloso rubio de acá, tan variado, habría que agregar que en cada rostro de fémina se apreciaban, de paso y a distancia, muchísimos guisos, por supuesto, en potencia…Sada, Casi 453/4475.

col. Chulo de playa. Hombre fatuo y pesado.
Esp. ...es previsible que crápulas, infelices, chulopiscinas y toda clase de gallitos al uso le vayan detrás. Ruiz Z., El prisionero 78.

oler (/olor) a chotuno. loc.v.
col. Oler a chivo. Apestar.
Esp. Anda, quítate el olor a chotuno lo antes que puedas… Silva, Los cuerpos 29283/33923.

Sánguche con chorizo blando asado. (Tradicional en el Cono Sur).
Arg. ...ofrecerán un choripán hecho con el tradicional chorizo de cerdo... Santagati, La hamburguesa.
Chi. Si les gustan en choripán no hay problema, pero un buen chorizo se come al plato, igual que cualquier trozo de carne. Peralta S., Los mejores.