subir. intr.
1. Estar aumentando – ‘’ al alza. (Precios, costos).
Méx. Acaban [sic] de aprobar la Comisión de Hacienda de la Cámara de diputados un incremento significativo al impuesto especial del Ieps famoso. Para el próximo año van a subir productos como el tabaco, los juegos, los sorteos... Torres C., Prg. 15/10/25, 0:25:03.
Pan. Todo sube y nosotros no podemos subir. Rojas I., Camarones 0:15:34.
2. col. Coger – Follar – Singar – Templar.
Méx. –Yo tengo un video donde le voy a dar un beso a Juan y lo corto justo en ese momento, ¿sabes?, pero cada quién si subes con tu pareja así. Pero yo me refiero al acto de… –Ya, lengua de francés así. –¡Ajá! Villalobos L., Nos da 0:40:08.

subir. tr.
1. Colgar. (En internet).
Arg. Además, siempre está bueno subir alguna pregunta porque eso va a generar mayor ‘engagement’ y más comentarios. Tremouilleres, Tendencias.
Bol. –¿Y tus fotos en el crucero, todo eso? –Las voy a subir después. Cardamomasos, Lo que más odias, 0:05:28.
Chi. ...mató el tiempo sacando fotografías al puerto de Yokohama, las cuales subió regularmente a su cuenta de Twitter. Díaz B., Atrapados.
Col. ...ayer subieron la historia a Spotify, la voy a poner acá, de que nosotros estábamos de segundos... Pugliato, Si mamá ep. 21, 0:25:31.
CR. Sé que les dije el día de ayer que iba a subir unos videos, pero se complicó el día que no tienen una idea. Ordoñez R., Café 0:01:03.
Cub. Todos aquellos personajes de la imagen subidos por su madre habían sido presencias constantes en su niñez y adolescencia… Padura, Como polvo 81.
EEUU. Horas antes del arresto la joven subió historias a sus redes sociales con selfies... Carpy, Miami.
Esp. –O sea, todas las cosas que son editadas de aquí y que cortamos, eso lo recupera, lo recupera Mariola y, y lo pone en Only fans. –No, si, si se corta por algo, Mariolas, no lo subas a, a ningún sitio. Sastre, La peor 0:14:18.
Gua. Subía hasta tres textos semanales porque no tenía mucho que hacer en mi trabajo... Dardón, Fe 1832/3779.
Méx. Los padres de los estudiantes subían las fotos de sus hijos con todo y biografía y logros alcanzados... Rosas A., Pandemia 101.
Nic. ...gustan de tomarse selfis o auto fotografías desayuno, almuerzo y cena y no importa que tan desagradable sea la toma no faltan los mentirosos que comentan “que linda, que lindo” o suben otras en el inodoro... Pastora, Detalles.
Per. Subía posts asumiendo la identidad y el lenguaje de algunos de los personajes que […] se habían generado en su mente… Trelles, Bioy 3166/3761.
2. Aumentar – Incrementar – Elevar – Reforzar.
EEUU. ...los activistas del voto intentan buscar soluciones que suban las cifras de participación... Sosa, Este martes.
Gua. –...la mara me lo ha dicho en la calle: “Es la cámara que te engorda”. –¿Sí? la cámara sube las libras. Amado J., Un día 0:00:07.
Méx. ...requieren de este aliento, que es de primera necesidad para los menores que están recibiendo tratamiento, pues les sube sus defensas. Bacelis, Albergue.
Per. Mucho cuidado, este hombre se aprovecha de la baba que se te cae por él, cuando tiene claro que jamás serás ni un agarre, es decir, te utiliza para subir su estúpido ego. Roncal A., El anillo.
3. Plantear – Presentar.
EEUU. De acuerdo con la propuesta que el diputado Martín Matrecitos subirá al Pleno, el año pasado las sanciones se incrementaron entre un 25 y un 400%. Mirón, Cerro.
4. Subirse a – Abordar. (Medio de transporte).
Méx. Subir aviones, madrugar, entrevistas, el tiempo, la espera, subir y bajar, la presión, son algunas de las actividades que cansan en esta profesión. Méndez L., Lucila.
5. Subir a.
Arg. …sube el cordón de la próxima cuadra, se toma un instante, sólo un instante, y reanuda la marcha. Piñeiro, Elena 23.
6. Bajar – Descargar. (inf.).
Méx. ...los visitantes a esta página podrán subir las fotos de los nidos de estas aves en sus casas... Aguilar Á., Lanzan.
7. Engordar de.
Méx. Oye, yo creo que voy a ser el primer cabrón que se infectó de Covid y engordó. Porque he subido un kilo. Escamilla, Lidiando 0:22:00.
8. Subir el precio de.
Pan. Entonces, ¿cómo nosotros hacemos para mantener esto si nosotros no subimos el pasaje y no nos bajan el combustible? Rojas I., Camarones 0:03:34.
9. Subirse – Colgarse. (En internet).
Col. Buenos días, a ver qué ha subido de mí hoy. Pugliato, Si mamá ep. 21, 0:10:23.
10. Aumentar el número de.
EEUU. ...yo hago esto para subir mis suscriptores, yo hago tal otra cosa... LimaIn, A la Miércoles ep. 202, 0:31:01.

subirse. tr.
col. Clavar – Follar – Montar.
Méx. –¿Pero por qué le voy a cobrar? –Por dejarlos que se te suban como tu marido. Sin Embargo, La Merced.

subirse. pr.
Entrar a un sitio web, a una plataforma.
Chi. No descartamos en el futuro que podamos producir nuestra plataforma para que se suban y tengan un vínculo directo… Lemunguir, Tres incipientes.
Méx. Y ahí invitar a los abogados penalistas que se quieran subir, ya tenemos al Güero Nassar, a Gabriel Castañeda y al Chore Moreno que son tres abogados que nos ayudan muchísimo... Niño R., Historias 0:20:14.

subirse [a]. loc.v.
Abordar. (Medio de transporte).
Esp. –¿Por qué llevaba una maleta vacía? –No sé, supongo que no quería llamar la atención, pero lo tenía todo planeado antes de subirse al tren. Almodóvar, Julieta 0:20:16.
Méx. –¿A qué decía que iba a Aya? –A matarme. –Entendido, súbase. Reygadas, Japón, 0:09:57.

subir a. loc.v.
Poner encima de.
Méx. ¿Qué enseñanza de tus abuelos te gustaria dejarles a tus nietos?¿Qué enseñanza de tus abuelos te gustaria dejarles a tus nietos? […] …que no suban los pies al sillón ….a hacer tortillas… Tapia, La abuelita.
2. Subir en – Abordar. (Medio de transporte).
EEUU. ...subieron a asaltar a buses, subieron, entraron, o entraron en un restorán a robar a todos... LimaIn, A la Miércoles ep. 202, 0:18:02.

subir en. loc.v.
Subir a.
Col. Subí en la avioneta, la hice carretear por la pista, alcé vuelo… Álvarez S., 35, 295.
Méx. ...Henry Dávalos subía sobre Paseo de las Palmas en un auto de la embajada... Fernández B., Azul 2803/3147.

subirle a. loc.v.
1. Subir (tr.) – Aumentar.
Méx. Se me hace que le subieron a la calefacción. Parra, Desterrados 1192/2231.
2. col. Subir el volumen de. (Sonido).
Méx. De nuevo escuché la música de la radio. […] Metí el turbo. Le subí a la canción que sonaba en mi cabeza. Boone, Suelten 73.
3. Subirle el presupuesto a – ‘’ el sueldo a.
Méx. –Que por cierto creo que en la Ciudad de México estando Claudia Sheinbaum jefa de gobierno sí le subió a la fiscalía. –Y a la policía. –Le subió. Es una de las fiscalías con mejores recursos en el país. Zuckermann, Qué implica 0:30:48.

subírsele. loc.v.
Subírsele a la cabeza.
Méx. …mi papá era de: “pero tampoco que se te suba, ¿no?, porque sí quieres, sí queremos que aspires a esto, pero ya que regreses”, este, me decían: “con la papa en la boca”. Fuente M., Podando 0:08:39.

Suboficial de policía de rango más elevado. OR-9 (Clasificación OTAN).
Esp. …el subinspector y yo, heredábamos un muerto remoto… Giménez B., Nadie 48/5709.
Nic. La Policía investigó la fuga y señaló como responsable de la misma al subinspector Jorge Luis Sánchez… Cruz, El Chipote.

subidón. m.
col. Sacudón. Descarga física o psíquica súbita.
Esp. Sentí como un trallazo el subidón de adrenalina… Silva, La reina 14807/33923.
Méx. …la coca espolvoreada se fundía con las greñas de mota atrapadas en el papel del cigarrillo, y cuyos vapores le producían un subidón delicioso. Melchor, Temporada 133.

de subidón. loc.adv.
col. Con exaltación, exaltado.
Esp. Acaba de llamarme el comandante Ribes. De subidón. El mismo que tengo yo y el mismo que te va a dar a ti en cuanto lo oigas. Silva, Los cuerpos 32803/33923.

Subametralladora – Ametralladora – Metralleta. Arma individual que dispara ráfagas.
Arg. El bulto descartado resultó ser un subfusil marca Steyr-Daimler-Puch 9 milímetros, con un cargador con capacidad para 30 proyectiles... Cigarra, Barrio.
Esp. …el viejo general permanece de pie entre el fuego de los subfusiles… Cercas, Anatomía 321/6619.

Puesto o estación local de la policía.
EEUU. …la Patrulla Fronteriza se replegó y se dirigió, manejando dos horas más, a otra subestación, cerca de la frontera… Navarrette, Cediendo.
Gua. La subestación de la PNC de San Andrés Semetabaj fue cerrada ayer… Rey R., Los sordos 2316/3041.

Representante del gobierno en la provincia.
Esp. …el subdelegado del gobierno, a cada cual hay que reconocerle lo que le toca, estaba teniendo el detalle de apearse de su cargo… Silva, La niebla 11302/33923.

Automóvil de tamaño reducido. (Situándose por debajo de los compactos).
EEUU. …los sistemas avanzados de prevención de accidentes se están incluyendo en compactos y SUVs e incluso en los subcompactos. Kogan, Las 15.
Méx. Este modelo, que por su precio aproximado a los 200 mil pesos es el más barato de la marca alemana, ofrece lo que todo mundo busca en un subcompacto... Hernández L, Gol.

Oficial de policía de rango superior al de oficial primero e inferior al de comisario.
Gua. ...tendió la mano a Javier, una mano impersonal y húmeda. –Subcomisario Mynor Maldonado. Rey R., Los sordos 2214/3041.

subchef ejecutivo -a. s.
Cocinero encargado de coordinar el trabajo bajo las órdenes directas del chef.
EEUU. …el mexicano es subchef ejecutivo en el barco Anthem of the Seas… Pérez A., Trabajar.

Metralleta – Subfusil. Arma individual liviana que dispara ráfagas.
Arg. La ráfaga de una de las subametralledoras golpea contra su parapeto… Argemí, Los muertos 4679/4925.
Col. ...micrófonos, una subametralladora, un silenciador, dos granadas... Ungar, Tres 1686/3871.
ES. ...ella se lanza con la subametralladora a rafaguear por la parte trasera al Land Rover. Castellanos M., La sirvienta 2626/3041.
Méx. Tres escopetas, una metralleta AK-47, dos cajas de cartuchos, una subametralladora, dos pistolas cortas... Aridjis, Sicarios 1161/4423.