Elementos filtrados por fecha: Febrero 2025

Sábado, 10 Septiembre 2016 14:32

redila. f.

Estaca o listón empleada en las cajas de los vehículos de carga.
Méx. …no repararon en la vieja camioneta de redilas verdes y azules… Moch, Sonrisa 31.

Publicado en Letra R
Sábado, 10 Septiembre 2016 14:31

redaño. m.

Aliento – Ánimo.
Méx. …Tome, coma: orden de revés proferida por Benigno, y hasta ahí el aliento como redaño para que el administrador diera la pauta… Sada, Casi 2292/4475.

Publicado en Letra R
Sábado, 10 Septiembre 2016 14:30

red.

red. f.
Web – Telaraña.
Esp. ...el político puede […] sondear la opinión en la Red… Yuste, El PP.

red. m.
Red (f.) – Web – Telaraña.
EEUU. ...si lo buscan en el red, sale el Facebook, la página de Facebook. Hill G., Bo 0:10:11.

red carpet. f.
Alfombra roja – Tapete rojo.
Méx. ...encontrar muchas otras sorpresas como red carpets, colecciones de diseñadores, muchas fotos, tips y otras cositas padres. Gurú, El glamoroso.

red de seguridad social. f.
Sistema de seguridad social – Estructura de solidaridad pública.
EEUU. ...millones de personas que necesitan con urgencia de una más robusta red de seguridad social en medio de la pandemia. López Z., Crisis.

red flag. m.
Alerta – Señal de peligro. (Sicología).
EEUU. ...a veces hay red flags, hay señales que nos pueden indicar a tiempo, eh, de dónde salir... Día, Mujeres 0:21:11.

Publicado en Letra R
Sábado, 10 Septiembre 2016 14:29

recurso.

recurso. m.
1. Atención – Consideración.
Pan. …golpean los tambores de su batería sin ningún recurso humanitario hacia aquellos que están acostumbrados a chasquear los dedos… Irving, Ornette.
2. Dotación – Fondo – Reserva.
EEUU. …dijo que los recursos de vivienda que hay para las comunidades afroamericana y latina no son suficientes en medio de la pandemia de covid-19. Sanabria, Líderes.

recurso de aclaración. m.
Recurso de aclaración de sentencia. (der.).
Per. ...los abogados patrocinantes presentamos un recurso de aclaración, con la finalidad que el juzgado, precise mejor el contenido fallo [sic]... Ruiz J., Protección.

recurso de alzada. m.
Recurso de apelación. (Contra un acto administrativo).
Esp. ...había sancionado a la empresa y destestimado su recurso de alzada ... Sánchez R., Timocracia 175.

bajo recursos. loc.adj.
Impugnado.
Méx. ...las propias leyes que constituyeron la ley de la Guardia están bajo recursos, bajo impugnaciones en distintos ámbitos. Rock, Un error.

radicar un recurso. loc.v.
Entregarse un recurso.
Méx. ...logró contactarse con quienes llevan los asuntos del secretario de Hacienda Luis Videgary Caso, y solicitar un adelanto de 162 millones […]. Todo indica que en breve radicará ese recurso... Mirone, Poder.

Publicado en Letra R
Sábado, 10 Septiembre 2016 14:28

recurrido. adj.

Buscado – Pretendido – Solicitado.
Méx. …su tienda no estaba cerca de las rutas más recurridas para llegar a la zona alta de la cordillera… Padilla, La gruta 31.

Publicado en Letra R
Sábado, 10 Septiembre 2016 14:27

recuperar.

recuperar. intr.
Recuperarse – Reactivarse – Restablecerse.
Arg. Vamos a compartir esta actividad con los adultos mayores que concurren a la colonia para que se transforme en una actividad integradora y que recupere el contacto entre niños y abuelos... Juárez F., Balitas.

recuperar. tr.
1. Mencionar – Recordar.
Méx. ...vamos a recuperar las palabras quizá provocadoras del empresario Elon Musk ayer en, pues en la frontera México Estados Unidos. Gómez L., Por la mañana (29/09/23), 0:05:47.
2. Recoger.
EEUU. ...puedes llamar al taxi latino y ellos te van a recuperar a la casa... Martínez J., Así es vivir 0:18:12.

recuperarse. pr.
Aliviarse – Restablecerse.
Arg. –Se recuperó rápido, ¿eh? –Sí. Sorín, Días 1:10:40.
EEUU. El veterano cantante se recupera de un infarto… Juan, Dyango.
Méx. El señor Rivadeneira no estuvo recuperado hasta que devoró dos platos de caldo de costilla... Ortuño, La vaga 151/1369.
Esp. Puedes, puedes quedar ciega. Te puedes recuperar o no. Abenámar, Mar 0:47:21.

Publicado en Letra R
Sábado, 10 Septiembre 2016 14:26

recuperación. f.

1. Rehabilitación. (Tratamiento médico).
Arg. …usaba la mano derecha como si se obligara a hacerlo, como si todavía estuviera en terapia de recuperación. Piglia, Blanco 127.
Col. Me hicieron una cirugía cervical por todo el peso que tuve, duré en recuperación seis meses... Patiño R., Tengo 0:25:22.
2.
Exhumación.
EEUU. Ellos vieron cambiar la descripción oficial de la misión de rescate a recuperación. Moskovitz, Demoró.
3.
Rehabilitación. (Tras drogadicción).
Méx. ...los duendecillos azules, narizones, arrugados, con tres pelos en la cabeza y pies grandes, con que solía alucinar otro vato adicto en recuperación de la casa Cristo Vive. Peña S., El chemo.
4. Restauración.
Arg.el proyecto cuenta con mejoras en las cuatro diagonales, recuperación de la fuente y monumento central... Dalzotto, Remodelarán.

Publicado en Letra R
Viernes, 09 Septiembre 2016 12:00

reculones.

a reculones. loc.adv.
A regañadientes.
Méx. …iniciando a reculones una charla que ya desde entonces se anticipaba cargada de pésimas noticias. Padilla, La gruta 270.

Publicado en Letra R
Viernes, 09 Septiembre 2016 11:58

recule. m.

Reculada – Retroceso.
Méx. …varios momentos de duda y varios de decisión que en concreto se pueden describir como caminatas y frenos; también recules… Sada, A la vista 1865/3155.

Publicado en Letra R
Viernes, 09 Septiembre 2016 11:57

recular.

recular. intr.
1.
Echar[se] para atrás – Retroceder.
Todos.
2.
col. Patrasear. Claudicar, transigir.
Esp. Perdona –reculé, sabiendo lo que valía ese coño en sus labios. Silva, Nadie 13024/33923.
Méx. Donald Trump empieza a patrasearse, a recular, a incumplir algunas de sus promesas de campaña. Catón, México.
3.
col. Achantarse, arredrarse.
Col. Lástima lo de Silva, parecía decidido; pero así son las cosas, hasta los varones reculan. Restrepo C., El hilo 76.
Ecu. Se da cuenta de que la miran con desprecio y recula: yo no creo en esas cosas, ya saben, pero eso dicen. Ampuero, Pelea 997/1287.
Méx. Tampoco yo, ¿cómo crees? Nomás estoy vacilando –reculó Ramiro, con una meca de disgusto que denotaba molestia por el traspié cometido. Serna, La ternura 2069/3383.
RD. ...no reculaba cuando tenía que buscar las bestias estando la luna enterita... Miller, A mí 506/882.

recular. tr.
Acosar – Acorralar.
EEUU. ...parece que a los demócratas los volverá a recular echándoles la culpa de estar a favor de los mareros y los inmigrantes malos que llegan al país. Medina J., La estrategia.
2.
Hacer recular – ‘’ retirarse.
Hon. Había madrugado a los Países Bajos y reculado a los confiados franceses, había tomado Polonia, e Inglaterra vivía una de sus peores pasadías... Bondy, La mitad 3317/9304.

recular de. loc.v.
Retractarse de.
Méx. ...de plano puso contra la pared al esposo de Margarita Zavala, haciéndolo recular de sus declaraciones que hizo ayer... Camacho A., Felipe.

Publicado en Letra R