Elementos filtrados por fecha: Octubre 2025

Martes, 23 Febrero 2016 12:57

maratón.

maratón. f.
Maratón. (m.).
Arg. ¿Qué haces, Mugre? ¿Estás corriendo la maratón? Argemí, Los muertos 3089/4925. (dom.).
Col. ...ya habían ganado la maratón de San Silvestre. Salcedo R., El oro 149/2257. (dom.).
Ecu. Entrené por tres días en total y me inscribí en la maratón de Boston... Mayorga,Vita 2665/2898. (dom.).
Esp. ...te corrían como si nada la maratón. Silva, Los cuerpos 29818/33923. (min.).
Gua. ...fui votado como uno de los ganadores de la maratón de blogs... DardónFe 1840/3779. (dom.).

maratón. m.
Maratón. (f.).
Arg. Hace un par de años me anoté en un maratón y, la verdad, me costó... Stoppelman, Mi abuela 0:01:50. (min.).
Méx. ...el amigo acaba de correr un maratón, una hombrada que pocos logran... Toscana, El ejército 1127/3880. (dom.).

Publicado en Letra M
Martes, 23 Febrero 2016 12:56

maraquear. tr.

col. Menear, dar ritmo.
Méx. …mueve las manos maraqueando el sonido de su voz cortada, igual que si interpretara cumbias retrecheras… Ramírez H., La Mara 273.

Publicado en Letra M
Martes, 23 Febrero 2016 12:55

maracuyá. m.

Mburucuyá – Pasionaria. Especie de planta trepadora de zonas tropicales de América / Fruto comestible de esta planta. nc. Passiflora edulis.
Arg. ...estás en la playa, comiendo ceviche de langostinos y tomando una caipiroska de maracuyá. Reina, After.
Bol. ...los refrescos con asaí, maracuyá o copoazú deleitan al paladar más exigente. Leyva C., Comida.
Col. …naranjas, mandarinas, maracuyás, mangos, guanábanas… Mendoza, Satanás 11.
EEUU. Solo tengo dinero para comprar un tipo de helado. ¿Quieren maracuyá o guayaba? Neale, Nuestro.
ES. …las predilectas son las de limón, maracuyá con puré de fresa… Maldonado J., Michoacana.
Per. ...muestra ollas y fuentes con comida, junto a un balde de refresco de maracuyá. Sociedad, Los restaurantes.

Publicado en Letra M
Martes, 23 Febrero 2016 12:54

maraco. m.

col. Marica – Maricón – Acojonado – Arrugado.
Bol. Este Mayta no es ningún maraco, tampoco se corre frente a los pendejos del curso… Urrelo, Fantasmas 380/8293.

Publicado en Letra M
Martes, 23 Febrero 2016 12:39

marabunta.

marabunta. c.
col. Mara – Marero. Gamberro, pandillero.
Per. ...en las fiestas del Casino no faltaron ya ni los tremendos marabuntas… Bryce, Dándole 28/3364.

marabunta. f.
Turba – Turbamulta.
ES. Se enteró de lo que pasó ayer: la agresión de la marabunta. Castellanos M., La sirvienta 892/3041.
Esp. Y efectivamente una marabunta de chinos por todas partes. Sorogoyen, El reino 0:18:52.
Hon. ...sacar a punta de escoba a la marabunta que se había afincado por toda la casa y cerrar con doble tranca las puertas y ventanas de acceso. Maldonado E., El adivino.

Publicado en Letra M
Martes, 23 Febrero 2016 12:38

marabú. m.

Especie de arbusto invasor / Terreno poblado de este. (espt. en el Caribe). nc. Dichrostachys cinérea.
Cub. ...todo el mundo en la casa se mandó a correr y se escondió en el marabú... Barrenechea, Tubular 17.
PR. …que los feligreses babosos me vean sentada en un trono de marabú... Santos F., Nuestra 325.

Publicado en Letra M
Martes, 23 Febrero 2016 12:37

marabino. adj./s.

Maracaibero.
Ven. Luis Homes, felicitó a los electores marabinos por el civismo… Luengo, Se agotaron.

Publicado en Letra M
Martes, 23 Febrero 2016 12:36

mara.

mara. c.
Marero – Miembro de una mara. (Delincuente).
Méx. …dio con la desarticulación de los maras, los cuales en otros estados ya han sido reclutados por el Cártel del Golfo… Islas, Desarticulan.

mara. f.
1. Pandilla criminal de jóvenes de origen centroamericano.
EEUU.habló de la persecución que sufrió su hermano por parte de las “maras” y aseguró que si es devuelto a su país enfrenta una “muerte segura”. Ortiz, Piden.
ES. Manuel de Jesús Arteaga González […] supuesto miembro de la Mara Salvatrucha fue detenido… López, Arrestan.
Gua. ...una sana y robusta mara de asaltantes, extorsionadores y sicarios. Dardón,Fe 1087/3779.
Hon. Comenzamos a conocer de su reclutamiento por las maras locales… Ortega J., Los niños.
Méx. Desarticulan Otra Banda de la Mara Salvatrucha MS 13. Islas¸ Desarticulan.
Nic. ...se ocupan de que los jóvenes (preadolescentes) no caigan en drogas o en maras… Belli G., El país 1595/3810.
2. Populacho.
Gua. ¿Quién tiene el talento? ¿Los chapines que van a cantar en shows internacionales o la mara que vota por teléfono? Dardón, Fe 760/3779.
3. col. Chavalería – Chaviza. Conjunto de jóvenes.
ES. Mira, mi generación, la mara se vestía toda preppy ya y mi mamá era lo que esperaba de mí, era que me viera con camisita así rosadita... Casale, Anticorrupción 0:13:40.
4. col. Gente. (Sin connotación desf.).
Gua. ...la mara me lo ha dicho en la calle: “Es la cámara que te engorda”. Amado J., Un día 0:00:04.

Mara Salvatrucha. f.
MS-13. Cierta organización criminal internacional.
ES. ¡Damos la bienvenida a estos compañeros de la Mara Salvatrucha, que han llegado al Cusca desde los Estados Unidos! Valencia R., La triste.

Publicado en Letra M
Martes, 23 Febrero 2016 12:32

mar.

mar de leva. m.
Mar de fondo – ‘’ tendida.
Col. Es que este Congreso es un mar de leva constante, yo no sé cómo estos manes sacan la cabeza, respiran... Fuentes J., Mauricio 0:45:04.

la mar de. loc.adv.
Muy.
Esp. Los dos venga a reírse, la mar de compenetrados. Silva, El alquimista 6215/33923.

la mar en coche. f.
col. [Y] toda la pesca – Etcétera.
Arg. Van a empezar con los avales, la declaración jurada de ganancias, la capacidad de respuesta crediticia… la mar en coche. Sacheri, La noche 60.
Uru. …se excusó diciendo que la cámara que tenía era de las baratas, falta de buen objetivo, que el zoom y la mar en coche. Fernández I., El hombre 22.

mover mar y tierra. loc.v.
Mover cielo y tierra – No dejar piedra sin mover.
Méx. Movió mar y tierra y aunque el Tec era uno de los más pequeños en matrícula contra monstruos de miles de estudiantes ¡lo logró!... Muñoz, Elena.

Publicado en Letra M
Lunes, 22 Febrero 2016 12:53

maquinilla.

maquinilla [de afeitar]. f.
Rastrillo.
Esp. …la bolsa en la que había guardado maquinilla de afeitar, brocha… Chirbes, La caída 303.
Méx. …le gustaba el estilo de la mezclilla vieja y las blusas de manta desplanchada de artesanía… Piñera, Falsas 15.

Publicado en Letra M