Diccionario de variantes del español - Febrero 2025
Elementos filtrados por fecha: Febrero 2025
tampoco.
tampoco. adv.
Nel. No. (enf.).
Méx. Chale –terció el Cabe […] tampoco empiecen con puterías. Moch, Sonrisa 242.
tampoco que sea. loc.v.
Tampoco es – No es que sea.
Méx. Emilio no tendrá que enfrentar a un analista de la mente, sino al fiscal de la nación, tampoco que sea la gran cosa, pero el fiscal es el fiscal... Gamés, Un gran.
tampiqueña. f.
Carne a la tampiqueña. Carne de res asada servida con chiles, guacamole y diferentes ingredientes.
Méx. …le dice que ha sido el mejor mole de su vida, si comimos mole, o la mejor tampiqueña de su vida, o lo que sea. Villalobos, Fiesta 217/864.
tameme. m.
Cargador. Persona que lleva cargas a espaldas.
Méx. …los cargadores o tamemes que venían de servicio, sacaron alimentos… Piñera, Falsas 250.
tambuche. m.
Tarro – Latón. Recipiente cilíndrico cerrado.
Cub. …me pidió que sacara el tambuche de helado Coppelia que llegaba cada semana en el avión… Valdés, La cazadora 110.
tamborito. m.
Ritmo tradicional panameño que se baila y se canta.
Pan. Están unidos por los hilos invisibles del tamborito… Soto, Julepe.
tamboril. m.
Tabal. Tambor popular tradicional. (Se suele tocar con una sola baqueta).
Esp. Allí siguen el músico de la gaita y el del tamboril, tocando para que la juventud salte en la plaza… Pinilla, Antonio 464.
tamborero -a. s.
1. Tamborilero. Músico que toca el tambor.
Col. Había músicos más jóvenes alrededor de ella, tamboreros como Batata y toda esa escuela que era bien especial y muy respetada en nuestro medio. Dueñas J., El ser.
Nic. …el tamborero que repica sobre el parche de su tambor con sus bolillos… Ramírez S., Catalina 41/2575.
Pan. …el cuero de venado que se queja sabroso bajo el golpe culto y apasionado del tamborero feliz. Soto, Julepe.
2. Músico que toca la tambora.
Méx. José se iba para la casa del tamborero (el que tocaba la tambora)… Rubio, El carajo.
tamborazo. m.
1. Sonido del tambor.
Méx. Entre los tamborazos de su pecho sólo alcanza a percibir el jadeo intermitente de la noche… Parra, Desterrados 1042/2231.
2. Género musical popular interpretado con bombo, tarola y varios instrumentos de viento.
Méx. Un burrito cargado con mezcal y una banda de tamborazo solían encabezar estos recorridos por las calles, plazuelas, avenidas y callejones coloniales… García R., Callejoneadas.
3. Banda de tamborazo.
Méx. …por tres mil pesos se contrataba al tamborazo y por 800 pesos al burrito durante dos horas de recorrido. García R., Callejoneadas.
tambora.
tambora.
1. Bombo.
Méx. José se iba para la casa del tamborero (el que tocaba la tambora)… Rubio, El carajo.
2. Tambor de madera con dos parches. (Tradicional para los ritmos de origen africano).
Col. ...hoy es el tambor principal de la cantadora Martina Camargo y sus cantos ancestrales de tambora y del río Magdalena. Lara R., Guillermo.
Esp. En este festejo se le agrega tambora, se lo africaniza... Barreiro, Dónde.
tambora sinaloense. f.
Banda sinaloense. Conjunto tradicional de instrumentos de viento.
Méx. ...incursionó en la música […] con la banda de sus amores, la tambora sinaloense Hermanos Rubio de Mocorito. Rubio, El carajo.
tambor.
tambor. m.
1. Tambo – Barril – Cilindro. Recipiente para líquidos.
Arg. Terminó de llenar los tambores con cascotes, para que tuvieran más peso… Dal Masetto , Tres genias 192.
Chi. Debe estar en el tambor donde guardamos las piezas que sobran de los autos que arreglamos. Díaz E., La muerte 3768/4494.
Par. ...deben comprar agua cruda del río que se oferta a G. 10.000 por cada tambor de 200 litros. Almirón, Denuncian.
2. Cilindro de revólver.
Bol. Vio al Cacas saltar con una metralleta al hombro y al Cacas con dos pistolas de tambor en cada una de las manos. Urrelo, Fantasmas 2607/8293.
Per. Fruno recuperó su pistola, revisó el tambor y me apuntó a la cabeza. Galarza, Algunas 411/1501.
3. Somier. (De cama).
Méx. ...había dos camas de estructura de metal el tambor y de lámina la cabecera y los pies. Index, La Retama 83.
tambor alegre. m.
Hembra – Mayor – Quitambre. Instrumento usado para tocar la cumbia.
Méx. ...las luces revelaban al músico mayor tocando la gaita hembra, al músico segundo tocando el tambor alegre, al tercer músico con sus baquetas y al cuarto, con la gaita macho. Aridjis, Sicarios 4128/4423.
tambor largo. m.
Cargador de gran capacidad. (Para arma de fuego).
EEUU. Long utilizó una pistola semiautomática Glock, calibre .45, provista de un tambor largo que es ilegal en el estado de California. Peña M., Ataque.
a tambor batiente. loc.adv.
A toda velocidad – A todo vapor.
Méx. El partido arrancó a tambor batiente, diferente al primero de la serie. Mirabal, Santos.
Palabras agregadas
- flow [/floʊ/]. Publicado el Lunes, 24 Febrero 2025 18:52
- scroll [/skɾol/]. Publicado el Domingo, 23 Febrero 2025 18:45
- santanista. adj./c. Publicado el Domingo, 23 Febrero 2025 18:42
- sangriento. adj. Publicado el Domingo, 23 Febrero 2025 18:40
- sambenito. Publicado el Domingo, 23 Febrero 2025 18:36
- k'oa. f. Publicado el Domingo, 23 Febrero 2025 17:20