Diccionario de variantes del español - Julio 2025
Elementos filtrados por fecha: Julio 2025
shakwi. a.
Sopa a base de arvejas, huevo y queso.
Per. …una sopa de harina de arvejas, huevo y queso, llamada shakwi. Macher, Las arterias 3795/4255.
shacsha, shaksha. m.
Danzante tradicional disfrazado del altiplano andino.
Per. …danzaban los shacshas: veinte hombres vistiendo monteras de plumas cortas, mascarillas de alambre… Macher, Las arterias 3802/4255.
sexy, sexi. adj.
Sexualmente atractivo.
Arg. …alguien que podía haber sido un asesino serial… Piñeiro, Una suerte 178.
EEUU. El concierto […] sirvió para que la sexy celebridad explotara una vez más sus encantos… Carrión, Faranduleando (3).
Esp. ...las que intentaban ser sexis y se disfrazaban para salir… Busquets, Hoy 550/1698.
Méx. Las chicas de JNS fueron las siguientes en aparecer sobre el escenario, luciendo sexy vestuario en tono rosa fosforescente… Segovia F., Una noche.
Par. La verdad es que los tatuajes me parecen sexys. Urraza, El síndrome 998/2506.
sexting. m.
Envío de contenido sexual por teléfono móvil.
Nic. …tomar cerveza como si fuera pecado mortal, iniciarse en el sexting en el móvil… Belli G., El país 1621/3810.
sexo.
sexo. m.
Relación sexual.
Cub. ...Por los Caminos del Mundo le garantiza a usted experiencias únicas donde el sexo será una buena opción... Armas, La tabla 41.
Pan. La confidencia despertó una ternura que afloró durante nuestro sexo posterior. Wynter, Nostalgia 720/1958.
Par. Mi tío me dijo alguna vez, que el día que quiera formalizar, lo haga con alguien que, además de buen sexo, me brinde agradables conversaciones antes o después del mismo. Urraza, El síndrome 598/2506.
Per. …el sexo de las serpientes es lento, casi como su digestión… Yushimito, Lecciones 292/3077.
RD. Nos dimos cuenta de esta cualidad suya para el sexo en extra inning la primera vez que nos atrevimos a buscar cueros. Martín G., Rumor 434/1064.
hacer el sexo. loc.v.
Hacer sexo – Tener sexo. Mantener una relación sexual.
Cub. ...hacen el sexo como los curas... Armas, La tabla 107.<
Nic. …dicen que ustedes aceptan que cada quién es libre para hacer el sexo con quien quiera… Belli G., El país 116/3810.
hacer sexo. loc.v.
Hacer el sexo –Tener sexo – Mantener una relación sexual.
EEUU. …algunas noches junto a mi pareja y con gente discreta que conozco hace tiempo hacemos sexo. García I., Las orgías.
hacerle sexo (a alguien). loc.v.
Mantener una relación sexual con él.
ES. ...los traen porque les han hecho sexo allá. ¿Ve ese que está ahí sentado? Lo violaron. Valencia R., La triste.
tener sexo. loc.v.
Hacer [el] sexo – Mantener una relación sexual.
Méx. Es decir que algunas viven un siglo entero esperando a tener sexo; luego un día florecen, sueltan sus semillas y mueren. Saldaña P., El baile 58.
sexenio. m.
Mandato presidencial de seis años.
Méx. Carlos Salinas […] no se atrevió en su sexenio a modificar el 27 constitucional. Villamil, Pacto.
setenti-. pref.
Setenta y. (En números compuestos).
EEUU. …hijo de empleado y señora de su casa, nacido el diecisiete del seis del setenticinco… Fonseca, El árbitro.
setentero. adj.
col. De los años setenta.
Chi. …Sandcastles es lo que se llama una love story, una suerte de Ghost setentera… Fuguet, Las películas 118.
Col. ...resultó todo cuco, pura estética setentera, con bola de espejos, sillones blancos con rojo... García Á., Jabalíes 65/4007.
Gua. Encima del electro funk setentero se escuchó un último “uawwwrrrrgg”... Dardón, Fe 1530/3779.
Hon. Véase la moda setentera… Matute, La capital.
Méx. ...una sonda espacial con tecnología setentera... Sandoval, Esa tos 1304/1495.
seta.
seta. f.
Callampa – Hongo. Reino de plantas abundantes en España y en América. nc. Fungi.
Esp. …un campesino estaba buscando setas en la ladera de la montaña. González L., No hay que 119. (Comestible, dom.).
como [las] setas. loc.adv.
col. Como [los] hongos. Surgiendo y proliferando muy rápido.
Esp. …una de esas emisoras locales. Brotan como las setas. Carazo, El ojo 126.
set.
set. m.
1. Estudio – Plató. (Cine, radio, televisión).
Arg. El primer encuentro no fue en el set de grabación sino en la sala de maquillaje. Piñeiro, Betibú 54.
Col. ...les contaremos, pues se ven cositas, mucho antes de que renovemos el set... Pugliato, Si mamá (ep.21) 0:28:51.
Ecu. …debe permanecer en el set a pesar de no estar filmando… Varas, Los descosidos 101/1239.
Nic. …nadie que viera esa película entonces, ni tantos años después, podría oírla hablar; pero en el set sí, los vecinos de mesa, para empezar. Ramírez S., Catalina 949/2575.
Méx. Nunca tuve el guion [sic] en mis manos; no lo leí, ni yo ni nadie. Este escrito objeto del deseo que, dicen los que saben, termina siendo ignorado en todos y cada uno de los sets de la Tierra... Boone, Suelten 94.
Per. De los sets de grabación a la calle. Luego, de la calle a una vida de millonarios. Lujan, Hombre.
Ven. …miró el set de su noticiero a través de la ventana a prueba de sonido. Ulive, Yo maté 424/5838.
2. Colección – Selección. Conjunto de piezas musicales.
Méx. …tocará dos de los temas más esperados de la noche; “La Pucha Asesina” y “Señorita Cara de Pizza”, dejando a los leoneses satisfechos después de un set de canciones memorables. Ramírez M., Los hace.
Pan. Y entonces fue que nos sumergimos en las partituras: diez canciones de nuestro set estándar. Wynter, Nostalgia 368/1958.
Per. …las bandas contratadas solían improvisar rancheras y corridos norteños, dedicando sets enteros al catálogo de Los Tigres del Norte… Trelles, Bioy 1732/3761.
3. Combo – Conjunto.
Chi. En esta oportunidad se pidió a estudiantes universitarios completar un set de veinte problemas matemáticos… Figueroa R., Evasión.
EEUU. ...un set de valores que definen las aspiraciones en la vida. Jatar, El nacionalismo.
ES. ...o sea la fiesta de quince, yo veía a todos mis amigos con traje, corbata y así el set completo... Casale, Anticorrupción 0:14:23.
SET. f.
Secretaría de Educación de Tamaulipas. Ministerio de educación de este estado mexicano.
Méx. Entre lo robado se encuentran equipos de cómputo y electrónico, además de destrozos y daños a la infraestructura educativa. SET refuerza la coordinación con padres de familia y autoridades de Seguridad. Triana F., Roban.
set de filmación. m.
Plató de cine.
Bol. Conocer el set de filmación de una película. Paz S., Los vivos 202.
Chi. ...me he imaginado un set de filmación improvisado en un departamento de México D.F.… Toro P., Fiestas.
Palabras agregadas
- chamiceo. m. Publicado el Viernes, 04 Julio 2025 15:18
- CGTP, cegetepé. f. Publicado el Viernes, 04 Julio 2025 15:15
- CEU, ceu. m. Publicado el Viernes, 04 Julio 2025 15:13
- smartTV, [esmaɾt’tiβi]. f. Publicado el Viernes, 04 Julio 2025 10:13
- SINAMOS. m. Publicado el Viernes, 04 Julio 2025 10:05
- desintegrarse. pr. Publicado el Jueves, 03 Julio 2025 11:28